“War feeds on itself”는 한국어로 자연스럽게 이렇게 번역할 수 있습니다. 전쟁은 스스로를 키운다 전쟁은 스스로를 증폭시킨다 좀 더 의미를 살리면: 전쟁은 계속해서 전쟁을 낳는다 전쟁은 스스로를 확대해 나간다 챗GPT 의 번역이 만족스럽지 않아, 잼민이에게 번역해보라고 시키니까, 전쟁은 스스로를 자양분으로 삼는다. 로 번역하는데, 어떤 표현들은, 아무리 한국어로 적절하게 번역을 해도, 원 . . . [더 읽기]
금.은.동 투자클럽 분들하고 소그룹 분들과는 며칠전 나누었던 내용인데, 깜박하고 여기 블로그에는 내용을 적지 않았었네요. 며칠전 아.. c… 은 십자가… 아무리 십자가가 은으로 밝게 빛나고 있었어도, ‘십자가가 부의 상징이 될수가 없잖아’ ‘십자가는 항상 고난의 상징이었다구.’ 왜 너는 ㅂ ㅅ 같은 생각을 한거지? 이런 생각이 들면서 저는 은에서 완전히 빠진 상태 입니다. . . . [더 읽기]
지난 주말, 주님께서는 저의 생각이 잘못되었음을 말씀하셨습니다. 이제는 여러분들도 저와 크게 다르지 않게, 이번 전쟁이 당장 종결되지 않더라도, 그래도 몇개월 안에는 종식될거라 생각하실 것 같습니다. 저는 처음부터 ‘몇주가 아닌, 몇달이면 끝나는 전쟁이다.’ 라는 생각을 갖고 있었습니다. 그래서 길지는 않더라도, 중동에 평화가 오고 안정이 되는 시기가 찾아오고, 그렇지만, 그 시기는 오래가지 . . . [더 읽기]
없는 살림에 미사일을 10발이나 쐈는데, 국제사회에서는 관심조차 갖지않고, 심지어 남조선에서 조차 뉴스에도 제대로 나오지 않는 상황. 지금 국제사회의 시선은 이란 전쟁과 호르무즈 해협 봉쇄라는 거대한 사건에 집중되어 있어, 정은이가 뭔 짓을 하더라도 큰 관심을 받기 어려운 상황입니다. 당장 미국만 봐도, 이란 전쟁과 치솟는 원유가격 때문에 스태그플레이션 얘기가 나오고, 식료품가격 상승으로 . . . [더 읽기]
일단 트럼프의 호언대로 앞으로 1주일안에 전쟁이 끝이나고 호르무즈 해협이 다시 열린다고 해도, 잼민이는 원유가격이 배럴달 $120달러, 지금보다 거의 30%넘게 오를것으로 예상하고 있습니다. 1주일안에 전쟁이 끝난다는 트럼프의 발언을, 저는 트럼프가 시장을 진정시키기 위해 입에 침도 안 바르고 하는 거짓말일뿐이라고 생각합니다. 트럼프 말대로 전쟁이 조만간 끝날 수 있는 가능성은 0% 라고 저는 . . . [더 읽기]