싹 안터서 아직 이메일 못 보내셨다고 하신 분들이 계시는데, 그런 분들은 싹이 트는데로 이메일 보내주세요. ㅠㅠㅠ 그분들은 예외로 하겠습니다. 한국시간으로 7월 17일 2026년, 7:40AM 기준으로 더이상 이메일 받지 않습니다. 이미 이메일을 보내신 분들은 3일 이내, 한국시간으로 월요일 오전까지 이메일을 발송하겠습니다. 부탁드립니다. 답장 받으신 분들은 저에게 다시 이메일 보내지 말아주세요. 이메일이 . . . [더 읽기]
Trump is Losing HIs Marbles – 어떻게 번역해야 할까요? 트럼프가 점점 정신줄을 놓고 있다? 주님께서는 “diminished mental capacity” 라고 다시 말씀 하시는데 지적능력이 저하되고 있다, 이런 의미로 이해하시면 될 것 같습니다. 머지않은 미래에 트럼프의 자존심이 완전히 짓밟히는 상황이 도래할 것입니다. 그리고 그의 부정함이 만천하에 낱낱이 드러나는 사건이 반드시 일어날 것으로 . . . [더 읽기]
무서운 중국의 신 기도 중 일본의 수호신들을 보았습니다. 자신을 일본의 호국신이라 불러달라고 했던 아마테라스와, 또 다른 몇몇 거대한 신적 존재들이 바다를 향해 등을 돌리고 서 있었습니다. 정확히 말하면 일본에서 한반도와 중국 쪽을 등진 채, 시선을 바깥이 아닌 일본 내부로 돌리고 있는 모습이었습니다. 그들의 마음도 함께 느껴졌습니다. “제발 조용히 있어라.” “그들 . . . [더 읽기]
“War feeds on itself”는 한국어로 자연스럽게 이렇게 번역할 수 있습니다. 전쟁은 스스로를 키운다 전쟁은 스스로를 증폭시킨다 좀 더 의미를 살리면: 전쟁은 계속해서 전쟁을 낳는다 전쟁은 스스로를 확대해 나간다 챗GPT 의 번역이 만족스럽지 않아, 잼민이에게 번역해보라고 시키니까, 전쟁은 스스로를 자양분으로 삼는다. 로 번역하는데, 어떤 표현들은, 아무리 한국어로 적절하게 번역을 해도, 원 . . . [더 읽기]
지난 주말, 주님께서는 저의 생각이 잘못되었음을 말씀하셨습니다. 이제는 여러분들도 저와 크게 다르지 않게, 이번 전쟁이 당장 종결되지 않더라도, 그래도 몇개월 안에는 종식될거라 생각하실 것 같습니다. 저는 처음부터 ‘몇주가 아닌, 몇달이면 끝나는 전쟁이다.’ 라는 생각을 갖고 있었습니다. 그래서 길지는 않더라도, 중동에 평화가 오고 안정이 되는 시기가 찾아오고, 그렇지만, 그 시기는 오래가지 . . . [더 읽기]